Sherlock Holmes adalah salah satu watak paling terkenal dalam sastera dunia. Lebih daripada dua ratus filem dan siri TV dikhaskan untuknya. Detektif genius dari kisah Arthur Conan Doyle malah masuk ke dalam Guinness Book of Records sebagai wataknya, karya-karya yang paling sering difilemkan.
Versi klasik pengembaraan Sherlock Holmes
Versi skrin pertama kisah Conan Doyle yang berjaya adalah siri filem The Adventures of Sherlock Holmes, yang difilemkan di Amerika Syarikat dari tahun 1939 hingga 1946. Holmes dimainkan oleh pelakon Basil Rathbone, dan Watson dimainkan oleh Nigel Bruce. Di Amerika Syarikat, mereka masih dianggap sebagai pelaku peranan yang ideal.
Pada tahun 1979, episod pertama siri terkenal Igor Maslennikov "Sherlock Holmes and Doctor Watson" muncul di kaca televisyen negara kita. Sebanyak 9 episod difilemkan dari tahun 1979 hingga 1986. Vasily Livanov secara organik membiasakan diri dengan peranan lelaki Inggeris yang sempurna sehingga orang Inggeris mengenalinya sebagai Sherlock Holmes klasik terbaik. Walau bagaimanapun, Dr Watson yang dilakukan oleh Vitaly Solomin untuk pertama kalinya berjaya menunjukkan pahlawannya bukan hanya sebagai saksi, tetapi sebagai peserta aktif dalam siasatan Holmes.
Pada tahun 1984-1985, British melancarkan siri TV mereka The Adventures of Sherlock Holmes. Peranan Holmes dimainkan oleh Jeremy Brett, yang ternyata luar biasa mirip dengan watak yang digambarkan oleh Conan Doyle.
Sherlock Holmes pada abad ke-21
Pada tahun 2009, filem pengarah terkenal Inggeris Guy Ritchie "Sherlock Holmes" dilancarkan di layar dunia, dan pada tahun 2011 - sekuelnya, yang berjudul "Sherlock Holmes: A Play of Shadows". Anehnya, Richie menjemput seorang Amerika, walaupun sangat terkenal, - Robert Downey Jr., untuk peranan utama. Daripada seorang lelaki Inggeris yang tidak terganggu, Downey Jr memainkan petualang yang berani tetapi sangat menawan. Tetapi gambar Dr. Watson, yang dibuat oleh Jude Law, ternyata agak klasik.
Pada tahun 2010, penggambaran bermula untuk versi bahasa Inggeris baru "Tales of Sherlock Holmes" - siri "Sherlock". Tindakannya telah ditangguhkan ke abad ke-21. Sherlock Holmes masih muda, bertenaga dan sangat moden di sini. Peranannya dimainkan oleh pelakon Benedict Cumberbatch.
Mungkin versi pengembaraan Sherlock Holmes yang paling berani ditawarkan oleh pencipta siri TV Amerika "Elementary", yang mula ditayangkan pada tahun 2012. Sama seperti dalam bahasa Inggeris "Sherlock", tindakan itu telah dipindahkan ke hari ini. Sherlock Holmes yang dimainkan oleh Johnny Lee Miller adalah bekas penagih dadah yang tinggal di New York. Dr. Watson berubah menjadi wanita sama sekali - Joan Watson (Lucy Liu).
Dan akhirnya, pada tahun 2013, siri TV Rusia baru "Sherlock Holmes" muncul bersama Igor Petrenko dan Andrey Panin dalam peranan utama. Watak utama di dalamnya lebih cenderung Watson daripada Holmes, plot cerita terkenal telah diubah tanpa dikenali. Holmes dari Igor Petrenko sama sekali tidak kelihatan seperti seorang lelaki: dia miskin, tidak seimbang dan pada awalnya pada awalnya memberikan kesan orang yang tidak sihat. Benar, secara beransur-ansur Holmes yang pelik ini mula kelihatan lebih menarik.
Tahun berlalu, dan filem dan siri TV baru mengenai Sherlock Holmes dilancarkan. Dan penonton dibiarkan melihat, membandingkannya, memilih sendiri bahawa Holmes, yang, menurut pendapatnya, paling tepat sesuai dengan idea watak sastera yang disayangi.
