Filem animasi panjang lebar Dreamworks Pictures Madagascar-3: Terutama Berbahaya di Eropah, yang termasuk dalam 50 kartun terlaris tertinggi pada bulan penyewaan pertamanya, berutang banyak kejayaannya dengan karya suara berkualiti tinggi yang terkenal pelakon yang memberikan suara mereka untuk menayangkan pahlawan.
Untuk menjaringkan bahagian ketiga dari salah satu projek animasi yang paling menguntungkan beberapa tahun kebelakangan ini, pelakon utama pelakon yang mengerjakan "Madagascar" pertama dan kedua dijemput. Jadi, dalam versi bahasa Inggeris yang asli, Alex singa, yang bermimpi kembali ke Zoo New York selepas Madagascar, bercakap lagi dengan suara pelawak Hollywood terkenal Ben Stiller. Rakan terdekat Alex, zebra lelaki bernama Marty, disuarakan oleh Chris Rock, yang diketahui oleh orang Rusia dalam filem Beverly Hills Cop 2 dan Everybody Hates Chris.
Isteri, pelakon dan model Will Smith, Jada Coren Pinkett-Smith mencuba peranan maya hippo Gloria. Nah, kekasihnya di layar, jerapah melankolis Melman, adalah David Schwimmer, yang seluruh dunia kenal sebagai Ross dari siri televisyen Friends. "Bintang" kartun sebelumnya, raja lemur Julian, tidak dilupakan: dia meneruskan perjalanannya ke Eropah dengan watak-watak utama, masih bercakap dengan suara pelakon terkenal Sasha Baron Cohen.
Acara di Madagascar-3 berkembang sedemikian rupa sehingga tidak hanya lama, tetapi juga banyak pahlawan baru muncul di panggung. Tidak menghairankan bahawa studio Dreamworks Pictures, sebelum penciptaan kartun, mengadakan pemeran yang mantap di kalangan pelakon dan penyanyi terkenal yang ingin menyertai pasukan Madagaskar. Antara yang cukup bernasib baik ialah Jessica Chastain, calon Oscar untuk Oscar 2012, yang berperanan sebagai penjahat di The Servant. Dia diberi penghormatan untuk menyuarakan jaguar wanita Jia, pelakon sarkas yang menakluki hati singa Alex. Rakan sirkus Gia, harimau Ussuri Vitaly, "dilakonkan" oleh penulis skrip, pelakon dan pengarah Brian Crenston, watak utama dari siri "Breaking Bad".
Versi bahasa Rusia Madagascar-3 juga penuh dengan pelakon terkenal yang dijemput untuk menjuluki kartun. Bagi orang Rusia, Alex bercakap dengan suara Konstantin Khabensky, Marty - Oscar Kuchera, Gloria - Masha Malinovskaya, dan Melman - Aleksanra Tsekalo. Raja Julian disuarakan oleh seniman menjuluki terkenal Andrey Levin: suaranya diucapkan oleh pahlawan kartun "WALL-E", "Fly to the Moon", "Percy Jackson and the Lightning Thief", "Toy Story. The Great Escape”dan lain-lain.
